R418の平谷湖から根羽村に続く道路に入り、別荘地などを抜けて三岳平谷牧場に車を付けた。牧場の管理所で源四山への道を尋ねたが、「ここで何年も仕事をしているが、登山者が来たのは初めてだ」という事で、源四山への情報は得られなかった。
地形図とスマホを眺めながら、牧場管理所の右上方の牧舎付近に派生する尾根を登ることにした。取り付き地点は膝丈の笹薮であったが尾根に登り上げると薄いながらも踏み跡が有り緩く登って行く。目の前に山頂らしき高見を見て「案ずるよりも生むがやすしだな」ほくそ笑んだのであるが、そうは容易くいかなかった。山頂と思しき稜線の高見に着くと有刺鉄線の牧柵が有り、三角点はもちろん山頂標識もない。スマホで確認すると山頂稜線を左方面に進むと山頂に辿り着けそうであるが、ここからが修行であった。背丈を超える笹薮をかき分けながら牧柵沿いに進み、稜線の端の高見に着いたが、ここも山頂ではなかった。笹薮の中何度か行きつ戻りつして藪の中に腰を下ろしてその都度位置確認した。笹の海の向こうに沢を隔てた対岸に同じくらいの高さの小ピークが見えて「まさかあれが源四山か」と思うのだが、「あそこまではさらに30分もかかるのでは」と、尻込みするのであった。しかしここからが執念の男カモシカ永井の本領発揮である。笹薮地獄も下り勾配なら強引に突破できて、30mほど高度を落とした鞍部からは藪の薄い所を目指しながら何とか源四山三角点のピークに達した。山頂は笹が刈り払われて小広く開けていた。ここにもまた牧柵の有刺鉄線が残されていた。下山は往路を外さないように慎重に下ったが最後は尾根を間違えてしまった。